Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
имущества побежденных. Де Ривароль беспокоился о том, чтобы какой-либо
дублон из огромного потока богатств не уплыл в карман солдат. Но едва лишь
этот поток золота прекратился, как барон снял все ограничения и отдал город
на разграбление своим солдатам. Они растащили имущество и той части горожан,
которые
стали французскими подданными,
хотя де Ривароль обещал
им
неприкосновенность и защиту.
Добыча была колоссальной. На протяжении четырех дней более ста мулов
перевозили награбленное золото из города в порт, и оттуда оно переправлялось
на корабли.
Глава XXVIII. "ЧЕСТНОСТЬ" ГОСПОДИНА ДЕ РИВАРОЛЯ
Капитан Блад во время капитуляции и после нее занимал возвышенность
Нуэстра Сеньора де ля Попа, ничего не зная о том, что происходило в
Картахене. Пираты отлично понимали свою роль во взятии города, в котором
оказалось так много богатств. И тем не менее капитана даже не пригласили на
военный совет, где барон де Ривароль определял условия капитуляции.
В другое время Блад не стерпел бы такого пренебрежения. Но сейчас,
порвав с пиратством, он довольствовался тем, что свое презрение выражал
насмешливой улыбкой. Однако его офицеры, а тем более матросы, продолжавшие
оставаться пиратами, были настроены совершенно иначе. Блад смог успокоить
корсаров лишь обещанием немедленно переговорить с бароном де Риваролем.
Он нашел генерала в одном из больших домов города, гудевшем, как
пчелиный улей. Это была созданная бароном канцелярия, регистрировавшая далее